{"id":23210,"date":"2019-07-29T15:55:45","date_gmt":"2019-07-29T13:55:45","guid":{"rendered":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/"},"modified":"2023-03-01T11:36:12","modified_gmt":"2023-03-01T10:36:12","slug":"rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/","title":{"rendered":"Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III)"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column]<h2 class=\"grve-element grve-align-left grve-title-no-line grve-h2\" style=\"\"><span>Odpowiednia bezpieczna odleg\u0142o\u015b\u0107, raporty bezpiecze\u0144stwa, koncepcje zapobiegania awariom<\/span><\/h2>[vc_column_text]Wypadki z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych mog\u0105 mie\u0107 r\u00f3\u017cne skutki. Opr\u00f3cz kosztownych przerw w bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci mog\u0105 powsta\u0107 znaczne szkody materialne, osobowe i \u015brodowiskowe. Jednym z licznych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych bezpiecznego obchodzenia si\u0119 z substancjami niebezpiecznymi jest <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/LexUriServ\/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:197:0001:0037:DE:PDF\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">dyrektywa Seveso III (2012\/18\/UE)<\/a> zasadniczo przeniesiona do prawa krajowego przez znowelizowane<a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschv_12_2000\/12._BImSchV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami.<\/a> Tutaj mo\u017cna znale\u017a\u0107 <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschv_12_2000\/\">aktualn\u0105 wersj\u0119 12. BImSchV<\/a>.<\/p>\n<p>Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (St\u00f6rfallverordnung) okre\u015bla zakres jego stosowania oraz zakres wynikaj\u0105cych z niego obowi\u0105zk\u00f3w dla operator\u00f3w instalacji poprzez progi ilo\u015bciowe dla okre\u015blonych substancji niebezpiecznych. Wa\u017cne s\u0105 tu tak\u017ce wymogi <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/gefstoffv_2010\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">prawa o substancjach niebezpiecznych<\/a> i<a href=\"https:\/\/www.umweltbundesamt.de\/themen\/chemikalien\/einstufung-kennzeichnung-von-chemikalien\/clp-verordnung\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">rozporz\u0105dzenia CLP<\/a>.<\/p>\n<p>Wspieramy i doradzamy w zakresie realizacji obowi\u0105zk\u00f3w operatora.[\/vc_column_text][vc_column_text]\n<h2>Us\u0142ugi<\/h2>\n<ul class=\"arrow-gray\">\n<li>Kontrola mo\u017cliwo\u015bci zastosowania rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami<\/li>\n<li>Tworzenie koncepcji zapobiegania awariom<\/li>\n<li>Przygotowywanie raport\u00f3w bezpiecze\u0144stwa<\/li>\n<li>Tworzenie plan\u00f3w alarmowania i zapobiegania zagro\u017ceniom<\/li>\n<li>Przygotowanie analizy \u017ar\u00f3de\u0142 zagro\u017ce\u0144, zak\u0142adowych i \u015brodowiskowych, np. zgodnie z metod\u0105 HAZOP<\/li>\n<li>Uwzgl\u0119dnienie ewentualnej ingerencji os\u00f3b nieupowa\u017cnionych<\/li>\n<li>Tworzenie i przegl\u0105d system\u00f3w zarz\u0105dzania bezpiecze\u0144stwem<\/li>\n<li>Porady dotycz\u0105ce \u015brodk\u00f3w zapobiegania awariom lub ograniczania ich skutk\u00f3w<\/li>\n<li>Ustalenie odpowiedniej bezpiecznej odleg\u0142o\u015bci<\/li>\n<li>Wdro\u017cenie<a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschg\/__50.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a7 50 BImSchG<\/a> \u2013 ustalenie odpowiednich odleg\u0142o\u015bci wg <a href=\"https:\/\/www.kas-bmu.de\/kas-leitfaeden-arbeits-und-vollzugshilfen.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">KAS-18<\/a> zgodnie z danym zakresem zastosowania<\/li>\n<li>Przygotowanie ekspertyz wg <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschg\/__29a.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a7 29a lub \u00a7 29b BImSchG<\/a><\/li>\n<li>Wykonywanie analiz skutk\u00f3w awarii (po\u017car, wybuch, rozprzestrzenianie si\u0119 substancji szkodliwych itp.) za pomoc\u0105 r\u00f3\u017cnych program\u00f3w (<a href=\"https:\/\/www.tno.nl\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EFFECTS<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.pronuss.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ProNuSs<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vdi.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">modele VDI<\/a> itp.)<\/li>\n<li>Tworzenie broszur informacyjnych wg <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/bimschv_12_2000\/__11.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00a7 11 rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami<\/a>(informacje publiczne)<\/li>\n<li>Wyznaczenie zewn\u0119trznych inspektor\u00f3w ds. awarii<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wydarzenia-i-seminaria-weyer-grouppe\/\">Realizacja seminari\u00f3w i szkole\u0144 wewn\u0119trznych<\/a><\/li>\n<\/ul>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row bg_type=&#8221;color&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width=&#8221;1-2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-counter grve-align-center\" style=\"\">  <div class=\"grve-icon fa fa-check grve-color-primary-1\"><\/div>  <div class=\"grve-counter-content\">    <div class=\"grve-counter-item grve-color-primary-1\">      <span data-thousands-separator-vis=\"\" data-thousands-separator=\".\" data-prefix=\"\" data-suffix=\"\" data-start-val=\"0\" data-end-val=\"20\" data-decimal-points=\"0\" data-decimal-separator=\",\">0<\/span>    <\/div><h5 class=\"grve-counter-title\"><span>lat do\u015bwiadczenia<\/span><\/h5>  <\/div><\/div><div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width=&#8221;1-2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-counter grve-align-center\" style=\"\">  <div class=\"grve-icon fa fa-pencil grve-color-primary-1\"><\/div>  <div class=\"grve-counter-content\">    <div class=\"grve-counter-item grve-color-primary-1\">      <span data-thousands-separator-vis=\"\" data-thousands-separator=\".\" data-prefix=\"\" data-suffix=\"\" data-start-val=\"0\" data-end-val=\"339\" data-decimal-points=\"0\" data-decimal-separator=\",\">0<\/span>    <\/div><h5 class=\"grve-counter-title\"><span>Sporz\u0105dzanie raport\u00f3w bezpiecze\u0144stwa<\/span><\/h5>  <\/div><\/div><div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width=&#8221;1-2&#8243;]<div class=\"grve-element grve-counter grve-align-center\" style=\"\">  <div class=\"grve-icon fa fa-search grve-color-primary-1\"><\/div>  <div class=\"grve-counter-content\">    <div class=\"grve-counter-item grve-color-primary-1\">      <span data-thousands-separator-vis=\"\" data-thousands-separator=\".\" data-prefix=\"\" data-suffix=\"\" data-start-val=\"0\" data-end-val=\"109\" data-decimal-points=\"0\" data-decimal-separator=\",\">0<\/span>    <\/div><h5 class=\"grve-counter-title\"><span>KAS-18 Opinia eksperta<\/span><\/h5>  <\/div><\/div><div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<h3 class=\"grve-element grve-align-left grve-title-no-line grve-h3\" style=\"\"><span>Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/span><\/h3>[vc_tta_accordion active_section=&#8221;-1&#8243; collapsible_all=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Do jakich firm stosuje si\u0119 rozporz\u0105dzenie w sprawie powa\u017cnych wypadk\u00f3w?&#8221; tab_id=&#8221;geltungsbereich&#8221;][vc_column_text]To, czy rozporz\u0105dzenie w sprawie powa\u017cnych awarii ma zastosowanie do danego przedsi\u0119biorstwa, zale\u017cy od ilo\u015bci pewnych substancji niebezpiecznych, kt\u00f3re s\u0105 lub mog\u0105 by\u0107 obecne w przedsi\u0119biorstwie. Nie ma znaczenia, czy substancje s\u0105 przechowywane w \u015bcis\u0142ym tego s\u0142owa znaczeniu, czy nie (np. urz\u0105dzenia do prze\u0142adunku). Jakie substancje niebezpieczne reguluje rozporz\u0105dzenie w sprawie powa\u017cnych awarii, mo\u017cna znale\u017a\u0107 w za\u0142\u0105czniku do tego rozporz\u0105dzenia. Niekt\u00f3re substancje niebezpieczne s\u0105 wymienione z nazwy, np. benzyna lub wod\u00f3r. Inne substancje podlegaj\u0105 przepisom rozporz\u0105dzenia w sprawie powa\u017cnych awarii, poniewa\u017c maj\u0105 pewne cechy zagro\u017cenia, takie jak ostra toksyczno\u015b\u0107 (np. cyjanek potasu) lub zagro\u017cenie dla \u015brodowiska (np. tlenek cynku). Substancje, kt\u00f3re nie s\u0105 wymienione z nazwy lub z charakterystyki zagro\u017ce\u0144, nie s\u0105 obj\u0119te rozporz\u0105dzeniem w sprawie powa\u017cnych awarii. Dotyczy to r\u00f3wnie\u017c sytuacji, gdy s\u0105 one w inny spos\u00f3b niebezpieczne, np. z punktu widzenia bezpiecze\u0144stwa pracy. Przyk\u0142adem mo\u017ce by\u0107 st\u0119\u017cony kwas siarkowy. Opr\u00f3cz wy\u017cej wymienionych w\u0142a\u015bciwo\u015bci, aby zak\u0142ad podlega\u0142 rozporz\u0105dzeniu w sprawie powa\u017cnych awarii, substancje maj\u0105ce znaczenie dla bezpiecze\u0144stwa musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 w nim w ilo\u015bciach przekraczaj\u0105cych okre\u015blone progi. Je\u017celi jednak obecnych jest kilka r\u00f3\u017cnych substancji maj\u0105cych znaczenie dla wypadku, nale\u017cy je zsumowa\u0107 (<a href=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/#additionsregel\">patrz zasada dodawania<\/a>).[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Co to jest regu\u0142a dodawania?&#8221; tab_id=&#8221;additionsregel&#8221;][vc_column_text]W przypadku zak\u0142adu, w kt\u00f3rym \u017cadna pojedyncza substancja niebezpieczna nie wyst\u0119puje w ilo\u015bci r\u00f3wnej lub wi\u0119kszej ni\u017c odpowiedni pr\u00f3g ilo\u015bciowy, w celu ustalenia, czy zak\u0142ad jest stref\u0105 operacyjn\u0105 w rozumieniu rozporz\u0105dzenia w sprawie powa\u017cnych awarii, stosuje si\u0119 zasad\u0119 dodawania. W tym procesie z poszczeg\u00f3lnych ilo\u015bci substancji niebezpiecznych i odpowiednich prog\u00f3w ilo\u015bciowych dla cech zagro\u017cenia z listy substancji w za\u0142\u0105czniku I do rozporz\u0105dzenia w sprawie wypadk\u00f3w niebezpiecznych tworzone s\u0105 ilorazy. Nast\u0119pnie ilorazy s\u0105 sumowane zgodnie z okre\u015blonymi zasadami. Odbywa si\u0119 to zar\u00f3wno w przypadku prog\u00f3w ilo\u015bciowych dla klasy wy\u017cszej, jak i ni\u017cszej. W zale\u017cno\u015bci od tego, kt\u00f3ra suma ilorazowa jest wi\u0119ksza lub mniejsza od 1, zak\u0142ad nie jest rejonem operacyjnym w rozumieniu rozporz\u0105dzenia o powa\u017cnych awariach, jednym z ni\u017cszych lub jednym z wy\u017cszych klas.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section tab_id=&#8221;klasseneinteilung&#8221;][vc_column_text]Poj\u0119cia &#8222;upper tier&#8221; i &#8222;lower tier&#8221; zosta\u0142y wprowadzone przez dyrektyw\u0119 Seveso III 2012\/18\/UE, kt\u00f3rej krajow\u0105 implementacj\u0105 w Niemczech jest rozporz\u0105dzenie o powa\u017cnych wypadkach z 2017 r. S\u0105 one niczym innym jak dodatkowo wprowadzonymi terminami dla obszar\u00f3w operacyjnych, dla kt\u00f3rych musz\u0105 by\u0107 spe\u0142nione zobowi\u0105zania podstawowe lub dodatkowo zobowi\u0105zania rozszerzone (te terminy nadal obowi\u0105zuj\u0105).[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Czy rozporz\u0105dzenie w sprawie powa\u017cnych wypadk\u00f3w dotyczy r\u00f3wnie\u017c odpad\u00f3w i w jaki spos\u00f3b odpady s\u0105 przyporz\u0105dkowywane do cech zagro\u017cenia zgodnie z rozporz\u0105dzeniem w sprawie powa\u017cnych wypadk\u00f3w?&#8221; tab_id=&#8221;geltung-fuer-abfaelle&#8221;][vc_column_text]Tak. Zgodnie z za\u0142\u0105cznikiem I do rozporz\u0105dzenia w sprawie niebezpiecznych zdarze\u0144, dotyczy to r\u00f3wnie\u017c odpad\u00f3w, je\u015bli maj\u0105 one w\u0142a\u015bciwo\u015bci substancji niebezpiecznych, kt\u00f3re s\u0105 istotne dla zdarzenia. Ma to zastosowanie pomimo faktu, \u017ce rozporz\u0105dzenie CLP nie ma w rzeczywisto\u015bci zastosowania do odpad\u00f3w. Zamiast tego, zgodnie z rozporz\u0105dzeniem w sprawie wykazu odpad\u00f3w (AVV) w po\u0142\u0105czeniu z dyrektyw\u0105 ramow\u0105 w sprawie odpad\u00f3w (<a href=\"https:\/\/www.bmuv.de\/gesetz\/richtlinie-2008-98-eg-ueber-abfaelle-und-zur-aufhebung-bestimmter-richtlinien\">dyrektywa 2008\/98\/WE<\/a>), przypisane s\u0105 w\u0142a\u015bciwo\u015bci zwi\u0105zane z zagro\u017ceniem HP 1 do HP 15. Odbywa si\u0119 to w uproszczonej formie poprzez charakterystyk\u0119 zagro\u017ce\u0144 (<a href=\"https:\/\/www.umweltbundesamt.de\/themen\/chemikalien\/einstufung-kennzeichnung-von-chemikalien\/clp-verordnung\">rozporz\u0105dzenie CLP<\/a>) sk\u0142adnik\u00f3w. Procedura ta nie jest jednak zgodna z wymogami rozporz\u0105dzenia CLP w zakresie klasyfikacji mieszanin (odpad\u00f3w); w szczeg\u00f3lno\u015bci nie jest mo\u017cliwe ustalenie prawid\u0142owej klasyfikacji zgodnie z rozporz\u0105dzeniem CLP na podstawie charakterystyki zagro\u017cenia HP&#8230; po jej przypisaniu. Aby unikn\u0105\u0107 konieczno\u015bci przechodzenia przez faktyczn\u0105 procedur\u0119 klasyfikacji odpad\u00f3w jako mieszaniny zgodnie z rozporz\u0105dzeniem CLP, Komisja ds. Bezpiecze\u0144stwa Ro\u015blin opracowa\u0142a w 2012 r. wytyczne KAS-25. W ten spos\u00f3b przypisano w\u0142a\u015bciwo\u015bci substancji niebezpiecznej odpadom opisanym sze\u015bciocyfrowym numerem AVV zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105c\u0105 w\u00f3wczas dyrektyw\u0105 w sprawie substancji 67\/548\/EWG, na kt\u00f3rej opiera\u0142a si\u0119 r\u00f3wnie\u017c \u00f3wczesna wersja rozporz\u0105dzenia w sprawie powa\u017cnych wypadk\u00f3w. Zadanie to zosta\u0142o oparte na ostro\u017cnych szacunkach. Wytyczna ta nie ma ju\u017c jednak zastosowania, poniewa\u017c w 2017 r. rozporz\u0105dzenie w sprawie powa\u017cnych awarii zosta\u0142o przekszta\u0142cone we w\u0142a\u015bciwo\u015bci substancji niebezpiecznych zgodnie z rozporz\u0105dzeniem CLP. W okresie przej\u015bciowym do czasu aktualizacji KAS-25 dost\u0119pne s\u0105 wytyczne opublikowane przez Krajowy Urz\u0105d ds. Ochrony Przyrody, \u015arodowiska i Konsument\u00f3w Nadrenii P\u00f3\u0142nocnej-Westfalii (<a href=\"https:\/\/www.lanuv.nrw.de\/\">LANUV NRW<\/a>) dotycz\u0105ce przyporz\u0105dkowania odpad\u00f3w do rozporz\u0105dzenia w sprawie niebezpiecznych zdarze\u0144.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Czy substancje niebezpieczne dla wody posiadaj\u0105ce klas\u0119 zagro\u017cenia dla wody s\u0105 automatycznie niebezpieczne dla wody w rozumieniu rozporz\u0105dzenia w sprawie powa\u017cnych awarii?&#8221; tab_id=&#8221;wassergefaehrdung&#8221;][vc_column_text]Nie. Pomimo bardzo podobnych oznacze\u0144, mamy do czynienia z dwoma r\u00f3\u017cnymi terminami. Substancje s\u0105 niebezpieczne dla wody w rozumieniu rozporz\u0105dzenia o powa\u017cnych awariach, je\u017celi ich toksyczno\u015b\u0107 dla niekt\u00f3rych organizm\u00f3w wodnych przekracza okre\u015blone warto\u015bci zgodnie z rozporz\u0105dzeniem CLP (rozporz\u0105dzenie (WE) nr 1272\/2008). Definicja substancji niebezpiecznych dla wody z klas\u0105 zagro\u017cenia dla wody pochodzi z Federalnej Ustawy Wodnej (WHG) i jest znacznie szersza ni\u017c definicja zawarta w Rozporz\u0105dzeniu o powa\u017cnych wypadkach \/ Rozporz\u0105dzeniu CLP: Na przyk\u0142ad ester metylowy oleju rzepakowego (surowiec do produkcji biodiesla) nie jest niebezpieczny dla wody, poniewa\u017c nie przekracza wy\u017cej wymienionych warto\u015bci toksyczno\u015bci. Jest on jednak niebezpieczny dla wody (najni\u017csza klasa zagro\u017cenia dla wody WGK 1), poniewa\u017c unosi si\u0119 na powierzchni wody. Unosz\u0105c si\u0119 na powierzchni wody, mo\u017ce szkodzi\u0107 organizmom wodnym, owadom i ptakom, na przyk\u0142ad uniemo\u017cliwiaj\u0105c im pobieranie tlenu lub poruszanie si\u0119. Podsumowuj\u0105c, ka\u017cda substancja niebezpieczna dla w\u00f3d w rozumieniu rozporz\u0105dzenia CLP lub rozporz\u0105dzenia w sprawie powa\u017cnych awarii jest niebezpieczna dla w\u00f3d w rozumieniu WHG, ale nie odwrotnie. <a>Kliknij tutaj, aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji na temat kontroli zanieczyszcze\u0144 wody (AwSV).<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<h3 class=\"grve-element grve-align-left grve-title-no-line grve-h3\" style=\"\"><span>Nasz zesp\u00f3\u0142<\/span><\/h3>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1-2&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dagmar-renn-weyer-ingenieurpartner.png\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"Foto von Dagmar Renn der Weyer Ingenieurpartner\" srcset=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dagmar-renn-weyer-ingenieurpartner.png 300w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dagmar-renn-weyer-ingenieurpartner-150x150.png 150w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/dagmar-renn-weyer-ingenieurpartner-80x80.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Dagmar Renn<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">weyer IngenieurPartner<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-social grve-team-social-text grve-dark\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"mailto:d.r&#101;nn&#64;we&#121;er-g&#114;&#117;&#112;pe&#46;&#99;&#111;&#109;\">E-mail<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1-2&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/wch-f.sutter.png\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"Zdj\u0119cie pracownika Frank Sutter z Weyer und Partner (Schweiz) AG\" srcset=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/wch-f.sutter.png 300w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/wch-f.sutter-150x150.png 150w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/wch-f.sutter-80x80.png 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Frank Sutter<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">Weyer und Partner (Schweiz)<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-social grve-team-social-text grve-dark\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"mailto:&#102;.su&#116;&#116;&#101;&#114;&#64;&#119;eyer-&#103;&#114;&#117;&#112;p&#101;.&#99;o&#109;\">E-mail<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1-2&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/as-u-gamerith-weyer-gernot-gamerith.jpg\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"Zdj\u0119cie autorstwa Dr. Gernoth Gamerith z As-U Gamerith-Weyer GmbH\" srcset=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/as-u-gamerith-weyer-gernot-gamerith.jpg 300w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/as-u-gamerith-weyer-gernot-gamerith-150x150.jpg 150w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/as-u-gamerith-weyer-gernot-gamerith-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Dr. Gernot Gamerith<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">As-U Gamerith Weyer<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-social grve-team-social-text grve-dark\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"mailto:g.&#103;amerit&#104;&#64;&#119;ey&#101;r-g&#114;upp&#101;&#46;c&#111;m\">E-mail<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_sm_width=&#8221;1-2&#8243;]\r\n\t\t<div class=\"grve-team grve-element\" style=\"\">\r\n\t\t\t<figure class=\"grve-image-hover grve-style-1 grve-zoom-in\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"grve-team-person grve-media grve-dark-overlay grve-opacity-60\">\r\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner.jpg\" class=\"attachment-grve-image-small-square size-grve-image-small-square\" alt=\"Foto von Klaus Woersdoerfer der Horst Weyer und Partner gmbh\" srcset=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner.jpg 300w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner-150x150.jpg 150w, https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klaus-woersdoerfer-horst-weyer-und-partner-80x80.jpg 80w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<figcaption>\r\n\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-description\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"grve-team-name grve-dark grve-h4\">Dr. Klaus W\u00f6rsd\u00f6rfer<\/h4>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<small class=\"grve-team-identity grve-dark\">horst weyer und partner<\/small>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"grve-team-social grve-team-social-text grve-dark\">\r\n\t\t\t\t\t\t<ul>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<li><a href=\"mailto:&#107;&#46;w&#111;ersd&#111;&#101;r&#102;&#101;&#114;&#64;we&#121;e&#114;&#45;g&#114;u&#112;&#112;&#101;&#46;c&#111;&#109;\">E-mail<\/a><\/li>\t\t\t\t\t\t<\/ul>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figcaption>\r\n\t\t\t<\/figure>\r\n\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"grve-element grve-hr grve-space-divider\" style=\"\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]Wypadki z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych mog\u0105 mie\u0107 r\u00f3\u017cne skutki. Opr\u00f3cz kosztownych przerw w bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci mog\u0105 powsta\u0107 znaczne szkody materialne, osobowe i \u015brodowiskowe. Jednym z licznych przepis\u00f3w dotycz\u0105cych bezpiecznego obchodzenia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":23842,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23210","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v21.6 (Yoast SEO v26.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Wdra\u017canie Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III) - weyer gruppe [test]<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"weyer gruppe [test]\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-01T10:36:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/\",\"url\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/\",\"name\":\"Wdra\u017canie Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III) - weyer gruppe [test]\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-07-29T13:55:45+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-01T10:36:12+00:00\",\"description\":\"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"HOME\",\"item\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Operatorzy instalacji i inwestorzy\",\"item\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/\",\"name\":\"weyer gruppe [test]\",\"description\":\"komplett. durchdacht.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization\",\"name\":\"weyer gruppe\",\"url\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png\",\"width\":532,\"height\":513,\"caption\":\"weyer gruppe\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe\",\"https:\/\/de.linkedin.com\/company\/weyer-gruppe\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmZItECuW56Ih_p501_Bq8A\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wdra\u017canie Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III) - weyer gruppe [test]","description":"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III)","og_description":"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.","og_url":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/","og_site_name":"weyer gruppe [test]","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe","article_modified_time":"2023-03-01T10:36:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/","url":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/","name":"Wdra\u017canie Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III) - weyer gruppe [test]","isPartOf":{"@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#website"},"datePublished":"2019-07-29T13:55:45+00:00","dateModified":"2023-03-01T10:36:12+00:00","description":"Grupa weyer wspiera Pa\u0144stwa podczas realizacji rozporz\u0105dzenia w sprawie ochrony przed awariami w Pa\u0144stwa firmie, tak aby mo\u017cna by\u0142o unikn\u0105\u0107 wypadk\u00f3w z udzia\u0142em substancji niebezpiecznych.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/rozporzadzenie-w-sprawie-ochrony-przed-awariami-dyrektywa-seveso-iii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"HOME","item":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Operatorzy instalacji i inwestorzy","item":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/operatorzy-instalacji-i-inwestorzy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rozporz\u0105dzenie w sprawie ochrony przed awariami (dyrektywa Seveso III)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/","name":"weyer gruppe [test]","description":"komplett. durchdacht.","publisher":{"@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#organization","name":"weyer gruppe","url":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png","contentUrl":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/logo-weyer-gruppe-de.png","width":532,"height":513,"caption":"weyer gruppe"},"image":{"@id":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/weyergruppe","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/weyer-gruppe","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCmZItECuW56Ih_p501_Bq8A"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23210"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45140,"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23210\/revisions\/45140"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.weyer-gruppe.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}